Путеводитель По Копенгагену Pdf

Описание книги Норман Ренауф Копенгаген. Насыщенные информацией, снабженные цветовым кодом для быстрого поиска, они дают всестороннее описание истории, культуры и традиций разных стран, позволяют самостоятельно исследовать достопримечательности, совершать покупки и знакомиться с местной кухней. Для широкого крута читателей. Путеводители всемирно известной компании Берлиц ценятся за качество, точность и простоту. Непрерывная череда интересных мест и удивительных открытий сделает ваше путешествие с этим путеводителем по Копенгагену ярким и незабываемым. Загрузки по теме.

Копенгаген — самая радушная скандинавская столица и один из самых госте­приимных городов Европы, центр которого в основном отдан в распоряжение пешеходов. В Копенгагене находятся все государственные учреждения — политические, финансовые и художественные; сюда устремляются все туристы. Ваши дни будут заполнены осмотром первоклассных галерей и музеев, а вечером к вашим услугам уютные бары и клубы с живой музыкой, с которыми могут конку­рировать лишь клубы Орхуса. Вплоть до XII.

Путеводитель о Копенгагене является передовым программным обеспечением, которые могут быть использованы для местных пользователей и путешественников. Особенности: 1 Все функции могут работать в автономном режиме, вы можете использовать его без Wi-Fi или мобильного сигнала. 2 Ее форума карта поддержки от поворота к повороту навигации..

На месте Копенгагена находился лишь крошечный рыбацкий поселок, пока епископ Абсалон не выстроил замок на месте нынешнего Кристиансборга. С вводом налога, взимаемого с кораблей за прохождение по Эресунну, здесь стала процветать торговля, а после прекращения деятельности ганзейских портов, город стал главной балтийской гаванью и получил название Копенгаген (Kobenhavn), т.е. «купеческая гавань».

Путеводитель

Он обрел статус датской столицы. Спустя столетие при Кристиане IV были построены дво­рец Росенборг, башня Рундеторн и районы Нюбодер и Кристиансхавн, а в 1669 г.

Фредерик III даровал городу первый королевский дворец — Амалиенборг. Прибытие и общественный транспорт Аэропорт Каструп находится в 8 км на юго-восток от центра, с которым его связывают поезда (6 поездов в час с 5.00 до полуночи; один поезд в час ночью; 13 мин.; 25,5 кроны), отправляющиеся с Центрального вокзала около Vesterbrogade. Автобусы дальнего следования из всех населенных пунктов страны останавливаются вокруг Центрального вокзала либо у станций S-поездов, связывающих центр Копенгагена с пригородами.

Паромы из Осло и Польши швартуются в Северной гавани. В турбюро, расположенном по адресу Vesterbrogade 4а (май а в г.: пн сб 9.00-18.00/20.00; июль и авг.: то же время плюс вс 10.00 18.00; сент-апр. Пн-сб 9.00-14.00; тел.

70 22 24 42; www.woco.dk), за вознаграждение в 75 крон вам обеспечат проживание. Для молодежи и тех, кто хочет сэкономить, работает организация Use - It, расположенная в центре в комплексе Huset на Radhusstraede 13 (сер. 9.00 19.00; сер. Июня пн-ср 11.00-16.00, чт 11.00-18.00, пт 11.00 14.00; тел. 33 73 06 20; www.useit.dk).

Здесь вам обеспечат получение почты до востребования, бесплатный доступ в Интернет, хранение багажа и бесплатное бронирование жилья в частном секторе. Вы также сможете получить информацию об отелях и полезный журнал Playtime. Если вы собираетесь долго осматривать достопримечательности, стоит приобрести Copenhagen Card (199/429 крон на 24/72 ч), действующую на всех видах общественного транспорта (включая большую часть Восточной Зеландии) и предоставляющую право доступа в большинство музеев.

Карточку можно приобрести в турбюро, гостиницах, турагентствах и на вокзале. В городе действует единая система общественного транспорта, включающая автобусы, S-поезда и расширяющееся метро; после 1.00 ходят ночные автобусы. Ночные тарифы в два раза выше дневных. Бесплатную карту метро можно получить на станциях. Что касается билетов на транспорт, то здесь есть несколько вариантов: Copenhagen Card (см.

Выше); 24-часовой билет (100 крон), действующий на той же территории, но не дающий права доступа в музеи; Klippekort (110/150 крон на две/три зоны) — билет из деся­ти частей, каждая из которых дает право путешествовать на любом транспор­те в течение часа в пределах указанных зон (билет необходимо пробивать при посадке на автобус или в автоматах на станционных платформах). Существу­ет также билет на одну поездку за 17 крон, дающий право ездить на любом транспорте в течение часа в пределах двух зон. Billets можно приобре­сти в автобусе и на вокзале, Klippekort и 24-часовые билеты — на станциях, кио­сках НТ Kortsalgs и в газетных киосках. За безбилетный проезд полагается штраф в размере 500 крон (его следует уплатить сразу же). В летний сезон в рамках программы City Bike scheme (www.bycyklen.dk) предоставляется возможность аренды велосипедов (залог 20 крон), причем велосипед можно оставить в любом аналогичном городском пункте проката. Вас оштрафуют на 1000 крон за пользование велосипедом вне границ города (они отмечены озе­рами у крепостных валов) и за отсутствие фонаря на велосипеде в ночное время. Хостел Belaegningen Avederelejren С проживанием могут возникнуть проблемы, в особенности, если вы приезжа­ете поздно или в период с июля по авг., когда номера необходимо бронировать заранее.

Большая часть дешевых гостиниц сосредоточена в районе Истедгаде у дальней стороны вокзала. Обратитесь в турбюро, и вам могут подобрать двухместный номер минимум за 450 крон; жилье в частном секторе обыч­но располагается в пригороде, куда можно доехать на S-поезде из центра. Самое дешевое жилье вам обеспечат в организации Use-It (см. В неко­тором отдалении от центра расположено большинство хостелов; проблемы с размещением могут возникнуть лишь в пик летнего сезона, когда место нужно бронировать заранее (ежедневно обновляющийся список мест в хостелах пре­доставляется Use-It). Завтрак, как правило, не включается в цену проживания.

Хостелы Bellahoj Vandrerhjem Herbergsvejen 8, Bronshoj. 38 28 97 15, www.youth-hostel.dk. Комфорта­бельный хостел HI с большими спальнями распо­ложен в тихом месте на берегу озера всего в 15 мин. Езды от центра (автобусы 2а, 11 и 13, ночной автобус 82N). Регистрация 14.00-17.00.100 крон. Belaegningen Avederelejren Vester Kvartergade 22, Hvidovre. 36 77 90 84, www.belaegningen.dk.

Чистый опрятный хостел с комна­тами на четыре человека, размещающийся в бывших казармах довольно далеко от центра. Здесь также находится компания Zentropa Film, ставшая знаменитой благодаря Ларсу фон Трие­ру. Имеется отличный ресторан.

Добраться можно на автобусе 133 от станции S-поездов Avedore. Регистрация 14.00-19.30, сб и вс 14.00-17.30.110 крон (включая постельные при­надлежности). City Public Hostel Absalongsgade 8, Vesterbro. 32 31 20 70, www.city-public-hostel.dk. Шумные спальни на 60 мест на нижнем этаже (на дру­гих этажах условия получше).

Всего в 10 мин. Ходьбы от вокзала. Рядом расположены останов­ки автобусов 6а и 26. 130/150 крон (включая завтрак). Copenhagen Sleep In Blegdamsvej 132,0sterbro.

35 26 50 59, www.sleep-in.dk. К северу от цен­тра, рядом с парком Faelledparken и оживленной площадью Sankt Hans Torv.

Не слишком комфор­табельные четырех- и шестиместные спальни. Автобусы 1, За, 14 и 15, ночные автобусы 80N, 85N и 95N.

Danhostel Copenhagen City Н С Andersens Boulevard 50. 33 11 85 85, www.danhostel.dk.

Новый пятизвездный HI хостел на 700 спальных мест размещается в многоэтажном здании, откуда открывается вид на гавань и мед­ные городские шпили. Это самый большой хостел в Европе; расположен недалеко от Центрального вокзала (автобус 5). Четырех- и восьмиместные комнаты. Hotel Jergensens Remersgade 11.

Тел., www.hoteijoergensen.dk. Расположен рядом со станцией Nerreport на площади Israels Plads. Большинство спален рассчитаны на 6, 9 и 14 мест, но есть и несколько простых двухместных номеров (с совмещенными удобствами). Место в общей спальне 135 крон (включая зав­трак). Sleep in Green Ravnsborggade 18, Norrebro. 35 37 77 77, www.sleep-in-green.dk. Светлые ком­наты на 8, 20 и 38 мест и изумительный экологи­чески чистый завтрак за 40 крон.

Езды от центра на автобусе 5а и 16 или на ночном автобусе 81N и 84N. Sleep in Heaven Struensegade 7, Norrebro.

35 35 46 48, www.sleepinheaven.com. Два больших зала, больший из которых поделен на четырех- и восьмиместные отсеки (всего 76 спальных мест). Приятная атмосфера, молодой персонал, иногда устраиваются вечеринки. Есть возраст­ные ограничения (постояльцам должно быть не более 35 лет). Езды от центра на авто­бусах 12 и 69 и ночном автобусе 92N. Гостиницы Hotel Cab Inn Mitchellsgade 14.

33 46 16 16, за Центральным вокзалом; Vordroffsvej 55, Frederiksberg. 35 36 11 11, автобус 2а и 29; Danasvej 32. 33 21 04 00, автобус 29; www.cabinn.com.

В этих трех отелях номера мало чем различаются. Приемлемые цены. Зав­трак 50 крон.

Saga Hotel Colbjornsensgade 18-20. 33 24 49 44, www.sagahotel.dk.

Дешевый семейный отель близ Центрального вокзала на окраине «квартала красных фонарей». Совмещенные удобства. Стои­мость завтрака включена в цену проживания. Somandshjemmet Bethel Nyhavn 22.

33 13 03 70, www.hotel-bethel.dk. Пожить в бывшем доме моряка, расположенном в фантастическом месте на набережной Нюхавн, стоит того, чтобы заплатить чуть больше. Завтрак включен в цену проживания.

Проезд на автобусе 19 или до стан­ции метро Kongens nytorv. Кемпинги Absalon Korsdalsvej 132, Rodovre. 36 41 06 00, www.camping-absalon.dk.

Кемпинг с базовыми удобствами расположен в 9 км к юго-западу от города. Проезд S-поездом (линия В) до Brendbyoster, далее 15 мин. Пешком либо на автобусе 550S (ночной автобус 93N). Открыт круглый год.

Путеводитель копенгаген pdf

Bellahoj Camping Hvidkildevej 66. 38 10 11 50, www.bellahoj-camping.dk. Кемпинг расположен возле хостела с тем же названием.

Довольно мрачный кемпинг с длинными очередями в душ. Проезд автобусом 2а или ночным автобусом 82N. Charlottenlund Strandpark Strandvejen 144, Charlottenlund.

39 62 36 88, www.campingcopenhagen.dk. Кемпинг красиво расположен на пляже Шарлоттенлунд. Чистота, различные удобства. Летом очень много народу.

Путеводитель Копенгаген Pdf

Проезд автобус 1а и 14 или ночным автобусом 85N. Tangloppen Ishoj Havn, Ishoj. 43 54 07 67, www.fdncamping.dk. Кемпинг расположен 14 км от центра, около прекрасного пляжа с обилием возможностей для занятий водными видами спорта.

Проезд S-поездом (линия А или Е) до Ishoj, далее 10 мин. Пешком (либо на автобусе 128). Еда и напитки В центре города имеется широкий выбор заведений общественного питания, особенно в районе Kultorvet и вдоль Studiestraede. Модную публику привлека­ет район Norrebro, а на Vesterbrogade имеется множество хороших и недорогих заведений. Если вы предпочитаете питаться самостоятельно, помните, что с утра в многочисленных булочных продаются свежие хрустящие булочки и еще теплая слоеная датская выпечка.

Рекомендуем выпечку Rhein van Наunen на Mikkelbryggersgade 8 около Radhuspladsen и булочные Emerys на Vesterbrogade 34, Norrebrogade 8 и Osterbrogade 51, где можно купить потря­сающие экологически чистые булочки и хлеб. За smorrebrod (ланч) отправляйтесь в Domhusets Smorrebrod на Kattesundet 18, Centrum Smorrebrod на Vesterbrogade 6C и Klemmen на Центральном вокзале. Супермаркеты Netto расположены на Norre Voldgade 94, Norrebrogade 43, Landemaerket 11 и Store Kongensgade 47, a супермаркеты Fakta — на Norrebrogade 14-16 и Borgergade 27. Кафе и заведения быстрого питания. Кафе Sommersko Bang & Jensen Istedgade 130. Популярное кафе в тихом углу Istedgade, где до 11.00 можно съесть завтрак типа «шведский стол», до 16.00 — плотный обед, а в течение всего дня — сандвичи и блюда, не требующие долгого приготовления.

Вечером кафе превращается в заполненный бар. Cafe Gavlen Ryesgade 1. Маленькое недорогое кафе.

Второй завтрак за 40 фон, три сандвича smorrebrod за 40 крон, блюдо дня за 55 крон. Cafe Sommersko Kronprinsensgade 6.

Популяр­ное кафе во французском стиле середины 70-х гг. Особо рекомендуем плотные воскресные обеды (имеются вегетарианские блюда). В выходные работает поздно открывающийся бар. Den Sorte Gryde Istedgade 108.

Здесь готовят как огромные гамбургеры, так и традиционную датскую еду, которую можно взять с собой. Floras Kaffebar Blagardsgade 27.

В этом храме кофе вкусно готовят chilli con carne (тушеный говяжий фарш с острым соусом из красного перца и фасолью) за 69 крон и сандвичи. Front Page Sortedams Dosseringen 21. Отличное место, чтобы перекусить и спокойно выпить кофе или пива.

Расположено на берегу озера. Klaptraeet Kultorvet 11. Популярное место, где можно выпить кофе и съесть сандвич или пирожок. La Galette Larsbjornstraede 9.

Настоящие бретон­ские пирожки из экологически чистой гречневой крупы с различной начинкой — от копченого лосо­ся до шоколада и мусса из каштанов. Morgenstedet Langgade, Кристиания. Вкусные и полезные вегетарианские салаты и закуски по приемлемым ценам. Безалкогольное заведение для некурящих. Закрыто в пн.

Pussy Galore s Flying Circus Sankt Hans Torv 30. Модное заведение со столиками на площа­ди.

Популярное место по вечерам, когда приоритет отдается пиву и вину. Рестораны Ankara Vesterbrogade 35. Популярный турецкий ресторан со шведским столом за 49/69 крон (обед/ужин) и меню аlа carte. Другие рестораны сети расположены на Vesterbrogade 96 и Krystalgade 8-10. Atlas Bar Larsbjemstraede 18. Ресторан здорово­го питания предлагает вкусные азиатские и южноамериканские блюда. Огромные порции; основные блюда от 95 крон днем и от 120 крон вечером.

Закрыто в вс. Den Grenne Kaslder Pilestraede 48. Погребок с плиточным полом, где можно попробовать гур­манские вегетарианские блюда. Основное блюдо от 65 крон в обеденное время. Вечернее меню ala carte тоже не слишком дорогое. Закры­то в вс. Kates Joint Blagardsgade 12.

Отличное малень­кое заведение, где можно попробовать блюда со всех концов мира. В число дежурных блюд вхо­дят Jamaican Jerk Chicken и Chicken Tikka за 65 крон.

Есть вегетарианские блюда. Nyhavns Faergekro Nyhavn 5. Здесь не­множко дороговато, зато можно насладиться рыбным шведским столом в обеденное время (89 крон).

Уличные столики в летний сезон. Pasta Basta Valkendorfgade 22. Широкий выбор различных видов пасты, от самых про­стых до изысканных. Шведский стол за 79 крон. Пн-чт и вс до 3.00, пт и сб до 5.00.

RizRaz Kompagnistraede 20. Блюда средизем­номорской кухни по отличным ценам. Shezan Viktoriagarde 22. Первый пакистанский ресторан в Копенгагене. Острые основные блюда по цене от 52 крон, множество вегетари­анских блюд. Spicey Kitchen Torvegade 56.

Путеводитель По Копенгагену Pdf

Маленький попу­лярный ресторанчик, предлагающий блюда индийской и пакистанской кухни (в том числе восемь вегетарианских блюд) менее чем за 50 крон. Можно взять еду на вынос. Spiseloppen Кристиания. Цены завышены, но кухня здесь великолепная, а порции большие.

Основные блюда от 135 крон. Работает только по вечерам, закрыто в пн. Thai Esan Lille Istedgade 7.

Очень популярный ресторан тайской кухни. Если все столики заня­ты, попытайте счастья в Thai Esan 2 на Halmtorvet 44 Thai Thai Buffet Valdemarsgade 46. Потрясаю­щий шведский стол за 129 крон. Можно взять еду на вынос. Работает только по вечерам в чт-сб. Бары Andy ‘ s Bar Gothersgade 33В.

Битком набитый ночной бар с общительными посетителями. Cafe Louise Norrebrogade 5. Легендарное место, где обычно завершаются ночные похождения. Чтобы войти, звоните в дверь. 1.00-7.00, по выходным до 9.00. Charlie ‘ s Bar Pilestrsaede 33. Пользующаяся заслуженной популярностью пивная с настоя­щим элем.

Здесь всегда много народу, так что лучше прийти пораньше. Hvids Vinstue Kongens Nytorv 19. Популярный старомодный бар с официантами в униформе. Уличные столики в летний сезон. Musen og Elefanten Vestergade 21. Маленький бар, расположенный на двух этажах. Разливное пиво Carlsberg’ Elefant Beer поступает из укра­шенной резьбой трубы.

Nemoland Кристиания. Вопреки наступлению правительства на Кристианию, Nemo остается одним из самых популярных городских баров на открытом воздухе. Nerrebro Bryghus Ryesgade 3. Очень популяр­ный паб с широким выбором различных сортов пива, пользующихся огромным успехом. Имеет­ся дорогой ресторан. Riesen Oehlenschlaegersgade 36.

Ма­ленький переполненный бар с альтернативной рок-музыкой и вкусным разливным пивом. Sebastopol Sankt Hans Torv 2. Модное заведение на площади Sankt Hans Torv, где в летнюю пору собирается очень много народу. Вкусные обеды.

Universitetscaffen Fiolstraede 2. Отлично распо­ложенный бар с уличными столиками в летний сезон и живой музыкой (блюз, рок) в чт.

Работает до 5.00. Olbaren Elmegade 2.

Бар с невообразимым коли­чеством сортов пива и барменом, который поможет вам сделать выбор. Всегда много народу. В пн и сб только для некурящих. Copenhagen Jazz House Club Mambo Vester Voldgade 85. Популярное заведение в стиле латино. Бесплатные уроки сальсы и меренге в 22.00-23.00. Открыто в чт, пт и сб.

Copenhagen Jazz House Niels Hemmingsensgade 10. Главное джазовое заведение в городе, где можно услы­шать как классический джаз, так и фьюжн. Поз­дно ночью играют диско. Drop Inn Kompagnistraede 34. Спокойное, непре­тенциозное заведение, где играют блюз и рок. Дешевое пиво.

Открывается поздно. JazzHuset Vohnporten Radhusstraede 13. Заведе­ние расположено в одном здании с организацией Use-It. Регулярно звучит живая музыка. Напитки со скидкой в 20.00-21.00. Loppen Кристиания. Главный в Кристиании клуб, где играют рок и джаз.

В пт и сб работают диджеи. Закрывается в 5.00. Mojo Longangstraede 21. Неброское заведение с приятной атмосферой и блюзом по вечерам.

Напитки со скидкой в 20.00-22.00. Park Café Osterbrogade 79. Шикарный, прекрас­но расположенный бар. В чт-сб наверху работает ночной клуб, а внизу — коктейль-бар с живой поп- или рок-музыкой. В пт только для лиц старше 20 лет, а в субботу — старше 22 лет. Pumpehuset Studiestraede 52.

Заведение в помещении бывшей насосной станции, где играют интернациональный рок, фанк и поп-музыку. Rust Guldbergsgade 8. Огромный комплекс, на главной сцене которого выступают группы, играющие альтернативный рок, хип-хоп и поп-музыку, а на трех танцполах звучит все, что угодно, — от брейкбита до латино-джаза.

Stengade 30 Stengade 18. Тяжелый металл, панк и альтернативный рок. Закрыто в пн. Stereo Bar Linnesgade 16А. В недавнем прошлом один из самых модных баров. Танцпол, музыка в стиле хаус и латино.

Вход бесплатный. Закрыва­ется в 3.00.

Vega Enghavevej 40. Музыкальное заведение на все вкусы. Два концертных зала, Lille Vega и Store Vega, ночной клуб (пт и сб, бес­платный вход до 1.00, только для лиц старше 20 лет) и прекрасный бар (ср-сб). Полезные адреса Прокат велосипедов Kobenhavns Cykelbors, Gothersgade 157; Kobenhavns Cykler, Reventlowsgade 11; Osterport Cykler, Oslo Plads 9. Посольство РФ Kristianiagade 5.

35 42 55 85, 3542558 Обмен валюты Den Danske Bank в аэропорту (ежедн. 6.00-20.30); Forex и X-Change на Центральном вокзале (ежедневно 7.00/8.00-21.00); банкоматы Kontanten (расположены повсюду). Больница Rigshospitalet, Blegdamsvej 9. Камера хранения Use-It, Radhusstraede 13 (бес­платно в течение суток); ячейки на Центральном вокзале (от 25 крон в сутки). Аптеки Steno Apotek, Vesterbrogade 6С; Senderbro Apotek, Amagerbrogade 158 (круглосу­точно).

Почта Kobmagergade 33 и на Центральном вок­зале. Читайте также.